Disclaimer – Hinweis

De informatie opgenomen in dit bericht is vertrouwelijk en is uitsluitend bestemd voor de geadresseerde. Indien dit bericht niet voor u is bestemd, verzoeken wij u direct contact op te nemen met de afzender en het e-mailbericht te verwijderen. Telesignal Europe BV sluit elke aansprakelijkheid uit in verband met het niet juist, onvolledig of niet tijdig overkomen van de informatie in deze e-mail. Aan dit bericht kunnen geen rechten worden ontleend.

This e-mail message (including any attachments) is intended solely for the individual to whom it is addressed and is strictly confidential. If you are not the intended recipient, please return this message and any attachments to the sender and delete and destroy this message. It is strictly prohibited to use or disseminate this message, in whole or in part, without prior consent.

Der Inhalt dieser Mail ist vertraulich und nur für den Adressaten bzw. dessen Vertreter/in bestimmt. Falls Sie nicht der angegebene Adressat oder dessen Vertreter/in sind, dann senden Sie bitte die E-Mail mit einem Vermerk an den Absender zurück (Antwort-Funktion bzw. reply email).  Entfernen Sie bitte danach die Nachricht aus Ihrem System. Telesignal Europe BV schließt jegliche Haftung im Zusammenhang mit dem falschen, unvollständigen oder verspäteten Eintreffen der Informationen in dieser E-Mail aus. Aus dieser Nachricht können keine Rechte abgeleitet werden.